( PDF 버전이 여기에 있습니다 )
이 협력 각서는 2025년 12월 1일 오타와에서 다음 사이에 서명되었습니다
- 골디 하이더, 사설 토토사이트 비즈니스 협의회 회장 겸 CEO 및
- 후지모토 마사요시그리고아카사카 유지, 경단련(일본 경제 연맹) 사설 토토사이트 위원회 위원장
사설 토토사이트와 일본 간의 비즈니스 관계 강화 및 협력 강화의 중요성을 인식하고 이에 두 사람 모두 다음과 같이 동의합니다
1조
위의 인정을 촉진하기 위해 두 사람 모두 협력합니다:
- 정책 대화를 촉진하고 무역/투자, 경제 안보, 지속가능성과 같은 문제에 관해 정부에 권고합니다
- 사업, 무역/투자 및 경제적 기회에 관한 정보 교환을 수행합니다
- 두 국가 간의 무역 및 산업 대표단과 사절단의 교환과 비즈니스 리더의 개별 또는 그룹 방문을 지원하고 장려합니다
제2조
참가자들은 협력 양해각서가 상호 이익을 위해 이루어지도록 필요한 모든 조치를 취할 것입니다
제3조
참가자 간의 의견 차이, 해석 또는 오해가 있는 경우, 두 참가자 모두 심의와 동의의 원칙에 따라 원만한 해결책을 찾는 데 원칙적으로 동의합니다
제4조
이 협력 각서는 서명과 동시에 발효됩니다 협력 각서는 참가자의 서면 동의에 의해 수정될 수 있습니다
협력 각서는 위에서 언급한 날짜에 두 참가자의 정당한 승인을 받은 사람에 의해 서명될 것입니다 각 사본은 각각 원본인 영어 버전의 두 사본입니다
| 골디 하이더사설 토토사이트 비즈니스 협의회 | 후지모토 마사요시케이단렌 |
| 아카사카 유지케이단렌 |